Данный хак очень прост, он делает "статус" новостям. Например Для сегодня добавленной новости, добавляется рядом - слово "New!" (Нью eng = Новый rus) красного цвета, а для вчерашней новости - слово "New!", но уже зелёного цвета. Разумеется для полее поздних новостей, ничего не добавляется =)